{"id":5598,"date":"2018-09-14T15:10:43","date_gmt":"2018-09-14T18:10:43","guid":{"rendered":"http:\/\/mixbrasil.org.br\/22\/?p=5598"},"modified":"2018-09-14T15:11:11","modified_gmt":"2018-09-14T18:11:11","slug":"ou-voce-poderia-me-beijar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/ou-voce-poderia-me-beijar\/","title":{"rendered":"Ou Voc\u00ea Poderia Me Beijar"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n\n\n
\"Ou<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n\n\n\n\n\n
Ou Voc\u00ea Poderia Me Beijar<\/span>
\nOr You Could Kiss Me<\/b><\/i><\/span>
\nTeatro<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Depois de sessenta anos de relacionamento, um casal tem que lidar com a morte de um dos c\u00f4njuges. O casal em quest\u00e3o \u00e9 vivido por seis atores em \u00e9pocas diferentes: juventude , maturidade e velhice. A atriz Clara Carvalho interpreta todas as personagens femininas dessa hist\u00f3ria centrada no amor, na passagem do tempo e nas dificuldades que um casal homossexual tem que enfrentar para construir sua vida em conjunto.<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
After sixty years of relationship, a couple has to deal with the death of one of them. The couple is played by six actors at different times: youth, maturity and old age. The actress Clara Carvalho plays all the female characters in this story focused on love, the passage of time and the difficulties that a homosexual couple has to face to build their life together.<\/i><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Ficha T\u00e9cnica:<\/i><\/b>
\n\"\"
\nTexto: Neil Bartlett e Handspring Puppet Company; Tradu\u00e7\u00e3o e Adapta\u00e7\u00e3o: Thiago Ledier; Dire\u00e7\u00e3o: Z\u00e9 Henrique de Paula; Prepara\u00e7\u00e3o de atores: In\u00eas Aranha; Assistente de dire\u00e7\u00e3o: Thiago Ledier; Trilha Original e Prepara\u00e7\u00e3o; Vocal: Fernanda Maia; Piano: Fernanda Maia e Rafa Miranda; Cen\u00e1rio e Figurinos: Z\u00e9 Henrique de Paula; Assistente de cen\u00e1rio e figurino: Cy Teixeira; Ilumina\u00e7\u00e3o: Fran Barros; Video e Design gr\u00e1fico: Herbert Bianchi; Fotos: Ronaldo Gutierrez; Coordena\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o: Claudia Miranda; Assessoria de Imprensa: Patricia Pichamone; Projeto Escola: Alexandre Meirelles<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Programa\u00e7\u00e3o:<\/i><\/b>
\n\"\"<\/p>\n
    \n
  • \n
      19\/11 \u00bb QUARTA WEDNESDAY \u00bbCCSP \u00bb Sala Jardel Filho – 21h<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
        20\/11 \u00bb QUINTA THURSDAY \u00bb CCSP \u00bb Sala Jardel Filho – 21h<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Ou Voc\u00ea Poderia Me Beijar Or You Could Kiss Me Teatro Depois de sessenta anos de relacionamento, um casal tem que lidar com a morte de um dos c\u00f4njuges. O casal em quest\u00e3o \u00e9 vivido por seis atores em \u00e9pocas diferentes: juventude , maturidade e velhice. A atriz Clara Carvalho interpreta todas as personagens femininas …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,35],"tags":[],"class_list":["post-5598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","category-teatro-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5598"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5601,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5598\/revisions\/5601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/22\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}