{"id":5288,"date":"2018-09-01T15:31:46","date_gmt":"2018-09-01T18:31:46","guid":{"rendered":"http:\/\/mixbrasil.org.br\/21\/?p=5288"},"modified":"2018-09-01T15:31:46","modified_gmt":"2018-09-01T18:31:46","slug":"quebranto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/quebranto\/","title":{"rendered":"Quebranto"},"content":{"rendered":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><span class=\"tit\">Quebranto<\/span><br \/>\n<span class=\"dst\"><i><b>Disrupted<\/b><\/i><\/span><br \/>\nMexico\u00a0|\u00a02013\u00a0|\u00a095<br \/>\nDiretor | Director\u00a0<b>Roberto Fiesco<\/b><br \/>\n<span class=\"rdz_link\">Panorama Internacional<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"20\">\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/anteriores.mixbrasil.org.br\/2013\/images\/spacer.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">A mem\u00f3ria e o testemunho de dois personagens: Fernando Garc\u00eda, conhecido por Pinolito, que foi ator quando crian\u00e7a, nos anos 1970, e Do\u00f1a Lilia Ortega, sua m\u00e3e, uma atriz. Fernando se tornou travesti h\u00e1 alguns anos e agora se chama Coral Bonelli. Eles vivem juntos em Garibaldi rememorando com saudade dos tempos passados no cinema, enquanto Coral bravamente come\u00e7a a aceitar e lidar melhor com sua identidade de g\u00eanero. Eles ainda fazem apresenta\u00e7\u00f5es.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"20\">\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/anteriores.mixbrasil.org.br\/2013\/images\/spacer.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><i>The memory and testimony of two characters: Fernando Garc\u00eda, known as Pinolito, who was a child actor in the seventies, and Do\u00f1a Lilia Ortega, his mother, an actress. Fernando came out as a transvestite some years ago, and now calls himself Coral Bonelli. They live together in Garibaldi yearning for their past in the movies, while Coral bravely comes to terms with her gender identity. They both still perform.<\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"20\">\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/anteriores.mixbrasil.org.br\/2013\/images\/spacer.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"rdz\" valign=\"top\"><b><i>Ficha T\u00e9cnica:<\/i><\/b><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/anteriores.mixbrasil.org.br\/2013\/images\/spacer.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"3\" border=\"0\" \/><br \/>\nELENCO Coral Bonelli\/Fernando Garc\u00eda Pinolito, Lilia Ortega Do\u00f1a Pinoles, Jorge Fons | ROTEIRO Roberto Fiesco, Juli\u00e1n Hern\u00e1ndez | FOTOGRAFIA Mario Guerrero | MONTAGEM Emiliano Arenales Osorio | PRODU\u00c7\u00c3O Hugo Espinosa, Ernesto Mart\u00ednez Ar\u00e9valo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"20\">\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/anteriores.mixbrasil.org.br\/2013\/images\/spacer.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"rdz\" valign=\"top\"><b><i>Filmografia do Diretor:<\/i><\/b><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/anteriores.mixbrasil.org.br\/2013\/images\/spacer.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"3\" border=\"0\" \/><br \/>\n2009 La transformaci\u00f3n del cine en m\u00fasica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"20\">\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/anteriores.mixbrasil.org.br\/2013\/images\/spacer.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"rdz\" valign=\"top\"><b><i>Programa\u00e7\u00e3o:<\/i><\/b><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/anteriores.mixbrasil.org.br\/2013\/images\/spacer.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"3\" border=\"0\" \/><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>13 de Novembro \/ Quarta-feira &#8211; Espa\u00e7o Itau de Cinema &#8211; 16h &#8211; Quebranto (Panorama Internacional), Mexico, 95\u2019<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>14 de Novembro \/ Quinta-feira &#8211; CCSP \u2013 Sala Paulo Emilio &#8211; 17h &#8211; Quebranto (Panorama Internacional), Mexico, 95\u2019<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5289\" src=\"http:\/\/mixbrasil.org.br\/21\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/9954673576_5539a5f3c1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/9954673576_5539a5f3c1-300x200.jpg 300w, https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/9954673576_5539a5f3c1-60x40.jpg 60w, https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/9954673576_5539a5f3c1-144x95.jpg 144w, https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/9954673576_5539a5f3c1-210x139.jpg 210w, https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/9954673576_5539a5f3c1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quebranto Disrupted Mexico\u00a0|\u00a02013\u00a0|\u00a095 Diretor | Director\u00a0Roberto Fiesco Panorama Internacional A mem\u00f3ria e o testemunho de dois personagens: Fernando Garc\u00eda, conhecido por Pinolito, que foi ator quando crian\u00e7a, nos anos 1970, e Do\u00f1a Lilia Ortega, sua m\u00e3e, uma atriz. Fernando se tornou travesti h\u00e1 alguns anos e agora se chama Coral Bonelli. Eles vivem juntos em &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5289,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[199],"tags":[],"class_list":["post-5288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-panoramainternacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5290,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5288\/revisions\/5290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acervo.mixbrasil.org.br\/21\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}